diff --git a/maraudes/managers.py b/maraudes/managers.py
index 6e47710..19cc045 100644
--- a/maraudes/managers.py
+++ b/maraudes/managers.py
@@ -63,10 +63,9 @@ class MaraudeManager(Manager):
         """ Dernière maraude """
         return self.get_past().last()
 
-    @cached_property
-    def in_progress(self):
+    def get_in_progress(self):
         """ Retourne la maraude en cours, ou None """
-        d, t = timezone.now().date(), timezone.now().time()
+        d, t = self.today, timezone.localtime(timezone.now()).time()
 
         # Prendre le jour précédent s'il est entre minuit et 2h du matin
         depassement = False
@@ -74,12 +73,16 @@ class MaraudeManager(Manager):
             d = d - datetime.timedelta(days=1)
             depassement = True
 
-        maraude_du_jour = self.get(date=d)
-
-        if maraude_du_jour:
+        try:
+            maraude_du_jour = self.get(date=d)
             if depassement or t >= maraude_du_jour.heure_debut:
                 return maraude_du_jour
-        return None
+            else:
+                return None
+        except self.model.DoesNotExist:
+            return None
+
+
 
 
 
diff --git a/maraudes/views.py b/maraudes/views.py
index b74fe4f..78c3a28 100644
--- a/maraudes/views.py
+++ b/maraudes/views.py
@@ -98,14 +98,13 @@ class IndexView(NoteFormMixin, MaraudeurMixin, generic.TemplateView):
 
 
 def redirect_to_current_compterendu(request):
-    prochaine_maraude = Maraude.objects.get_next_of(request.user)
-    current_date = timezone.localtime(timezone.now()).date()
-    if (not prochaine_maraude or 
-        not prochaine_maraude.date == current_date):
+    maraude_en_cours = Maraude.objects.get_in_progress()
+
+    if not maraude_en_cours:
         return redirect("maraudes:index")
 
-    kwargs = {'pk': prochaine_maraude.pk}
-    if not prochaine_maraude.est_terminee():
+    kwargs = {'pk': maraude_en_cours.pk}
+    if not maraude_en_cours.est_terminee():
         return redirect("maraudes:create", **kwargs)
     else:
         return redirect("notes:details-maraude", **kwargs)
diff --git a/notes/admin.py b/notes/admin.py
index 34853fa..e0d3755 100644
--- a/notes/admin.py
+++ b/notes/admin.py
@@ -24,5 +24,5 @@ class NoteAdmin(admin.ModelAdmin):
                         'fields': ['sujet', 'text']}),
     ]
 
-    list_display = ['created_date', 'sujet', 'child_class', 'text']
+    list_display = ['created_date', 'sujet', 'cast', 'text']
     list_filter = ('created_date', 'created_by')
diff --git a/notes/models.py b/notes/models.py
index d09e774..b68d63e 100644
--- a/notes/models.py
+++ b/notes/models.py
@@ -104,11 +104,7 @@ class Note(models.Model):
         return super().save(*args, **kwargs)
 
     def __str__(self):
-        return "<%s: %s>" % (self.child_class, self.sujet)
-
-    @classmethod
-    def __str__(cls):
-        return "<%s>" % cls.__qualname__
+        return str(self.sujet)
 
     def note_author(self):
         return None
@@ -148,6 +144,8 @@ class Note(models.Model):
                     self._child_class = self._child_instance.__class__
                     return
 
+
+
     @property
     def child_class(self):
         if not hasattr(self, '_child_class'):
diff --git a/notes/templates/notes/details_sujet.html b/notes/templates/notes/details_sujet.html
index 6143824..3942933 100644
--- a/notes/templates/notes/details_sujet.html
+++ b/notes/templates/notes/details_sujet.html
@@ -89,13 +89,13 @@
 
 {% block sidebar %}
 {{ block.super }}
-<hr />
 {% if user.is_superuser %}
+    <hr />
     <div class="panel panel-primary text-right"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title"><strong>Administration :</strong></h4></div>
-    <div class="panel-body">
-    <div class="btn-group" role="group" aria-label="...">
-      <a href="{% url 'admin:notes_note_changelist' %}?sujet__exact={{sujet.pk}}" class="btn btn-primary">{% bootstrap_icon "wrench" %} Éditer les notes</a>
-      <a href="{% url 'notes:sujets-merge' pk=object.pk %}" class="btn btn-default">{% bootstrap_icon "paste" %} Fusionner</a>
+    <div class="panel-body text-center">
+    <div class="btn-group-vertical" role="group" aria-label="...">
+      <a href="{% url 'admin:notes_note_changelist' %}?sujet__exact={{sujet.pk}}" class="btn btn-primary">{% bootstrap_icon "pencil" %} Éditer les notes</a>
+      <a href="{% url 'notes:sujets-merge' pk=object.pk %}" class="btn btn-danger">{% bootstrap_icon "paste" %} Fusionner</a>
     </div>
     </div>
     </div>